～は～で有名
![～は～で有名 [wa~de yuumei]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaHzCk4vIbWl_QGFtNUSXDAURYQNWi3xb2qkKmWcKMlOXD6S9CmEDEjhOnfcZ4MDwulhQxt4-HWclFl7cnVK2NU_HSsMti1cJIYH73w75dRJKXtXtiEMDJhKhyphenhyphenLaTHERtgavQVl4hGMPlC/s400-rw/wa-de-yuumei.png "～は～で有名 [wa~de yuumei]")
Nghĩa: Nổi tiếng với – Nổi tiếng vì
![～は～で有名 [wa~de yuumei]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaHzCk4vIbWl_QGFtNUSXDAURYQNWi3xb2qkKmWcKMlOXD6S9CmEDEjhOnfcZ4MDwulhQxt4-HWclFl7cnVK2NU_HSsMti1cJIYH73w75dRJKXtXtiEMDJhKhyphenhyphenLaTHERtgavQVl4hGMPlC/s1600/wa-de-yuumei.png "～は～で有名 [wa~de yuumei]")
Nghĩa: Nổi tiếng với – Nổi tiếng vì
※Cách sử dụng:
+ Hoặc đơn giản dùng để miêu tả sự nổi tiếng ở một không gian nào đó.
+ Ngữ pháp JLPT N3
※Dạng sử dụng:
Nは～で有名で／有名だ
Nは～ので有名だ。
※Ví dụ:
① 私の町は、秋のおまつりで有名だ。
Thị trấn của tôi nổi tiếng với những lễ hội mùa thu.
② 別府は温泉で有名です。
Beppu nổi tiếng với suối nước nóng.
③ このレストランは値段が高いので有名だ。
Khách sạn này nổi tiếng vì giá đắt.
④ その公園はチューリップで有名です。
Công viên đó nổi tiếng với hoa Tulip.
⑤ その科学者は国内外で有名です。
Nhà khoa học đó nổi tiếng cả trong và ngoài nước.
⑥ ローマは古代建築で有名です。
Roma nổi tiếng với kiến trúc cổ đại.
⑦ ホイアンは何で有名ですか。
Hội An nổi tiếng vì cái gì?
⑧ 彼女は世界で有名です。
Cô ấy nổi tiếng trên khắp thế giới.
![Cấu trúc は～で有名 [wa~de yuumei]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7a6v1otXwRFjcEmuc2bOMXXzN_WIEt4AdGEjuShBADGnqrL9-p7H66N85Qex0pTBJ0BDXxEiR9J_Tm6ygn0ebpLbKION_HePtzBbVJSO8wvS1qyaSRI442IZQWPhSXOBz0mJRrB4-5RKz/s1600/b%25C3%25A1t+tr%25C3%25A0ng.jpg "Cấu trúc は～で有名 [wa~de yuumei]")
⑨ バットチャンは陶器で有名です。
Bát Tràng nổi tiếng với nghề gốm.
⑩ アイルランドは刺繍で有名である。
Ireland nổi tiếng với nghề thêu.
⑪ メコンデルタはお米で有名です。
Đồng bằng sông Cửu Long nổi tiếng với lúa gạo.
![Cấu trúc は～で有名 [wa~de yuumei]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht0R-IwSQ3QyvBoCQPXtsx2DHwArKnSfNBcVPvDSVHFO35I1Dm-PpTSAqGX-dwsVonX3PHFbG97W3ZgpYCEd-oNZ5PM89efvKYrfu_5L14zw73S7nByR5DHwBr4BKDh-kyCaMO-W_n_2jq/s1600/arayshiyama.jpg "Cấu trúc は～で有名 [wa~de yuumei]")
⑫ 嵐山はもみじで有名な町です。
Arashiyama nổi tiếng với lá đỏ.
⑬ そのホテルは食事で有名だ。
Khách sạn đó nổi tiếng vì đồ ăn ngon.
⑭ その都市は大気温泉がひどいことで有名なんだ。
Thành phố đó nổi tiếng với sự ô nhiễm không khí khủng khiếp.
⑮ この橋は若者の間で有名になった。
Cây cầu này đã trở nên nổi tiếng trong giới trẻ.